Vaisnava tradíció:

"Gouranga a Gaudiya Vaisnavák Paramattvája és Ishta-dévatája. Azt hiszem, ez a Navadvípa-vászik nézete, a te elképzelésed pedig a Vradzsavászik fő elképzelése."

AmAr prANer mAnuSh Achhe prANe

tAi heri tAye sakal-khAne

Achhe se nayan-tArAy, Alok dhArAy

tAre nA hArAye

ogo tAi heri tAye JethAye sethAye tAkA-i Ami Jedik pAne

A szívem szerinti férfi bennem él,

Ezért látom őt mindenhol.

A szemem tekintetén, a fény szikrázó fényén.

Ó, soha nem veszíthetem el őt...

Itt, ott, mindenütt,

Bárhová nézek, ő ott van nekem.

:

Vaisnava View:

"I think that Gouranga is the paramattva and the ishta-devata of Gaudiya Vaishnavas. I guess this is the idea of the Navadvipa-vasis and your idea is the main idea of Vrajavasis."

AmAr prANer mAnuSh Achhe prANe

tAi heri tAye sakal-khAne

Achhe se nayan-tArAy, Alok dhArAy

tAre nA hArAye

ogo tAi heri tAye JethAye sethAye tAkA-i Ami Jedik pAne

The man after my heart lives inside me,

That is why I see him everywhere.

In the gaze of my eye, in the sparkle of light

Oh I can never lose him --

Here, there, everywhere,

Wherever I look, he is right there for me.

https://www.google.com/search?client=ms-android-lge&sxsrf=ALiCzsacLaxn6AiLqylSn5-CQobyT3Mn3w:1669543984570&q=Gadai-Gauranga+drawing+of+Gadadhar+Pran+Das+at+Shamali&spell=1&sa=X&ved=2ahUKEwiNiIyBkM77AhVC_aQKHaFwCxwQBSgAegQIBxAB&biw=360&bih=570&dpr=2

Shaiva tradíció

 Amanaska view (Guru Goraksha BABAJI):

https://drive.google.com/file/d/0B4IqrtcbFS3KVEpFSF9FUnl0aWc/view?usp=drivesdk&resourcekey=0-lS4BSv0MgeeTvvlShCcVzQ

Buddhista tradíció

Nagarjuna view:

https://books.google.hu/books?id=96_qBgAAQBAJ&pg=PA179&lpg=PA179&dq=knowledge+one+enters+the+supreme+truth+%22(paramattva),%22&source=bl&ots=vd4rSihCJh&sig=ACfU3U2U_YQbvQV_rKtTh3AVbIqMKC8VFg&hl=hu&sa=X&ved=2ahUKEwjqo87ag877AhXshv0HHbzbBiUQ6AF6BAghEAI#v=onepage&q=knowledge%20one%20enters%20the%20supreme%20truth%20%22(paramattva)%2C%22&f=false

Jay

HariHara

Guru Goraksha!